s
Piątek, 5 czerwca 2026 r. Imieniny obchodzą : Bonifacy, Dita, Dobromir, Waleria
31.03.2015

Jak brzmi „Mały Książę” po… prusku?

O tym m.in. mogli się przekonać literaci ze Stowarzyszenia Działdowska Kuźnia Słowa w czwartkowe popołudnie 26 marca. Zaproszenie na spotkanie przyjął bowiem Piotr Szatkowski, autor tłumaczenia na język pruski znanej wszystkim powieści Antoine de Saint-Exupéry pt „Mały Książe”. Gość opowiedział o swojej pasjach, o pracy nad tłumaczeniem, o zainteresowaniach i planach na przyszłość.

O tym m.in. mogli się przekonać literaci ze Stowarzyszenia Działdowska Kuźnia Słowa w czwartkowe popołudnie 26 marca. (Fot. DKS)
O tym m.in. mogli się przekonać literaci ze Stowarzyszenia Działdowska Kuźnia Słowa w czwartkowe popołudnie 26 marca. (Fot. DKS)

 

Podczas tego spotkania informacji dla członków DKS było bardzo wiele.  W bieżącym roku zostanie wydany Portfel Literacki  z twórczością lokalnych literatów z tego stowarzyszenia. Jego promocja będzie powiązana z obchodami Święta Powiatu Działdowskiego, gdyż wydawcą Portfela Literackiego jest  Starostwo Powiatowe. Prace nad tą publikacją są bardzo zaawansowane.

 

W planach jest też wydanie książeczki dla dzieci, gdyż wielu członków DKS takie wiersze i opowiadania dla naszych Milusińskich tworzy. Wiele wskazuje na to, że udało się pozyskać już prywatnego sponsora dla tego  wydawnictwa.

 

Wiemy też, że latem powrócą cieszące się zainteresowaniem Działdowian i nie tylko Powiatowe Wieczory z Poezją. Nie mamy jeszcze informacji, kto tym razem zawita do naszego miasta, ale DKS ustalił, kto z naszych rodzimych literatów będzie im na scenie ze swoją twórczością towarzyszył.

 

A co w najbliższym czasie? 14 kwietnia o o godz. 17.30 w Miejskiej Bibliotece Publicznej odbędzie się spotkanie z Wojciechem Kassem, znanym dobrze w Działdowie poetą, Kustoszem Leśniczówki Pranie, która dzięki niemu od dawna nie jest już tylko Muzeum, ale kwitnie życiem kulturalnym.

 

Natomiast 23 kwietnia poeci z SDKS odwiedzą przedszkolaki z Przedszkola Miejskiego nr 4 na ulicy Mrongowiusza.

 

Członkowie DKS podczas spotkania pogratulowali Gabrieli Nowak nagrody "Stalowego Goździka" za pracę na rzecz kobiet w ramach Stowarzyszenia "Wolność od Strachu". W tej słusznej sprawie działa też Elżbieta Karlsson.  Obie są również w szeregach Działdowskiej Kuźni Słowa.

 

Ustalono, że następne spotkanie członków odbędzie się 30 kwietnia.

 

DKS

 

s

s
s
s
© MD 2010-2024
Portal wykorzystuje pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) własne oraz systemów zewnętrznych, w celu analizowania zainteresowań czytelników naszego portalu i zgodnie z rozporządzeniem RODO. Więcej informacji w naszej polityce prywatności